Informații legale
Termeni și condiții de vânzare
Condițiile în care cumpărați credite pentru modulele Terrabit de pe acest site.
Ultima actualizare: 17 noiembrie 2026
1. Despre acest document
Acești termeni se aplică achiziției de credite pentru modulele Terrabit de pe www.terrabit.ro. Plasând o comandă, confirmați că i-ați citit și că îi acceptați. Îi puteți salva sau tipări oricând de pe această pagină.
2. Cine suntem
Vânzătorul este TERRABIT SOLUTIONS SRL:
- Sediu social: Str. Banca Națională nr. 3, bl. 3, sc. D, ap. 1, Bacău, jud. Bacău, România
- CUI: RO33947087
- Nr. de ordine în Registrul Comerțului: J2015000019046
- EUID: ROONRC.J2015000019046
- Telefon: 0724 202 497
- E-mail: office@terrabit.ro
3. Ce vindem
Pe acest site vindem exclusiv credite de utilizare pentru modulele Terrabit de tip IAP (In-App Purchase): modulele Odoo care folosesc servicii online ale Terrabit, cum sunt exporturile, conectorii sau funcțiile care rulează pe serverul nostru.
- Nu vindem bunuri corporale și nu livrăm nimic fizic.
- Nu vindem pe acest site licențe pentru modulele Odoo. Modulele se cumpără din Odoo Apps (apps.odoo.com), în condițiile de acolo.
- Pagina fiecărui pachet arată numărul de credite, serviciile pentru care se folosesc, cât costă o utilizare și prețul.
4. Contul IAP și comanda
Creditele se adaugă contului IAP al bazei de date Odoo din care ați pornit cumpărarea, de obicei din butonul „Cumpără credite” al modulului.
Comanda are următorii pași:
- Alegeți pachetul și îl adăugați în coș.
- Completați datele de facturare.
- Bifați acceptarea acestor termeni și, dacă sunteți consumator, cererea expresă de începere a serviciului înainte de sfârșitul termenului de retragere (vezi secțiunea 8).
- Plătiți cu cardul.
- Primiți pe e-mail confirmarea comenzii, cu linkul ei în portal.
Contractul se încheie când primiți confirmarea comenzii.
5. Prețuri și plată
- Prețurile sunt cele afișate pe pagina pachetului, în moneda afișată, cu TVA inclus.
- Plata se face online, cu cardul (Visa sau Mastercard), printr-un procesator de plăți autorizat. Datele cardului se introduc pe pagina securizată a procesatorului. Noi nu le primim și nu le păstrăm.
- Emitem factura electronic și o trimitem pe e-mail. O găsiți și în portal. Facturile către firme se transmit și prin sistemul RO e-Factura, dacă legea o cere.
6. Livrarea
Livrarea se face exclusiv electronic. După confirmarea plății, creditele se adaugă automat în contul IAP, de regulă în câteva minute. Nu există costuri de livrare.
Dacă după 24 de ore creditele nu apar în cont, deschideți un tichet în pagina de suport sau scrieți-ne la support@terrabit.ro. Le adăugăm sau vă rambursăm suma.
7. Folosirea creditelor
- Creditele se consumă când folosiți serviciile, la tarifele afișate pentru fiecare serviciu.
- Creditele sunt valabile 12 luni de la cumpărare. Orice cumpărare ulterioară prelungește valabilitatea întregului sold cu 12 luni de la data ultimei cumpărări.
- Creditele sunt legate de contul IAP pentru care au fost cumpărate. Nu se transferă în alt cont și nu se pot schimba în bani, în afara cazurilor de la secțiunile 8 și 9.
- Soldul și consumul se văd în Odoo, în modulul care folosește serviciul.
8. Dreptul de retragere (pentru consumatori)
Dacă sunteți consumator (persoană fizică ce cumpără în afara activității profesionale), aveți dreptul să vă retrageți din contract în 14 zile de la încheierea lui, fără să dați un motiv.
Cum vă retrageți: deschideți comanda în portal, din linkul primit pe e-mail. Nu aveți nevoie de cont. Folosiți butonul „Retrage-te din acest contract aici”, apoi confirmați retragerea. Primiți imediat pe e-mail confirmarea, cu data și ora retragerii.
Serviciul începe imediat. Creditele sunt un serviciu digital și se adaugă în cont imediat după plată. De aceea, la comandă vă cerem să solicitați expres începerea serviciului înainte de sfârșitul celor 14 zile și să confirmați că știți că pierdeți dreptul de retragere după ce serviciul a fost prestat integral, adică după ce ați consumat toate creditele.
Rambursarea: dacă vă retrageți în cele 14 zile, vă rambursăm valoarea creditelor neconsumate, în cel mult 14 zile de la retragere, prin aceeași metodă de plată, fără costuri pentru dumneavoastră. Creditele consumate până la retragere se plătesc, proporțional cu serviciul prestat.
Când se pierde dreptul de retragere: după ce ați consumat toate creditele din comandă, serviciul e prestat integral și retragerea nu mai e posibilă (art. 16 lit. a din OUG nr. 34/2014).
Dreptul de retragere nu se aplică firmelor și nici persoanelor fizice care cumpără în cadrul activității lor profesionale.
9. Anularea și rambursarea creditelor neconsumate
În afara dreptului de retragere, rambursăm creditele neconsumate doar pentru motive temeinice, de exemplu:
- plata a fost făcută de două ori sau dintr-o eroare tehnică;
- serviciul pentru care ați cumpărat creditele nu a putut fi folosit dintr-o cauză care ține de noi și nu l-am remediat într-un termen rezonabil;
- am încetat să mai oferim serviciul.
Nu rambursăm creditele dacă v-ați răzgândit după livrare, dacă nu le-ați folosit din motive care țin de dumneavoastră sau dacă au expirat.
Cererea se face în scris, printr-un tichet în pagina de suport sau la support@terrabit.ro, cu numărul comenzii și motivul. Răspundem în cel mult 14 zile. Dacă cererea e întemeiată, rambursăm valoarea creditelor neconsumate, prin aceeași metodă de plată, în cel mult 14 zile de la aprobare.
10. Disponibilitatea serviciilor și răspunderea
- Serviciile pot fi întrerupte pentru scurt timp, pentru întreținere sau din cauze externe: furnizorul de găzduire, Odoo sau serviciile terților, cum ar fi ANAF sau curierii. Cât un serviciu nu e disponibil, nu se consumă credite pentru el.
- Răspundem pentru furnizarea serviciilor cumpărate cu creditele, în limita valorii lor. Nu răspundem pentru pierderi indirecte, cum ar fi profitul nerealizat, în măsura permisă de lege.
- Aceste limitări nu restrâng drepturile pe care legea le dă consumatorilor.
11. Reclamații și litigii
- Reclamațiile se fac după procedura de reclamații.
- Dacă nu ajungem la o înțelegere, consumatorii se pot adresa Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor (ANPC) și pot folosi procedura de soluționare alternativă a litigiilor (SAL), la reclamatiisal.anpc.ro.
- Contractul e guvernat de legea română. Litigiile se soluționează de instanțele competente din România, fără a restrânge dreptul consumatorului de a se adresa instanței de la domiciliul său.
12. Date personale
Datele dumneavoastră se prelucrează după Politica de confidențialitate.
13. Modificarea termenilor
Putem modifica acești termeni. Comenzile se supun termenilor în vigoare la data plasării lor, iar data ultimei actualizări e în capul paginii.